Indicazioni relative alle pubblicazioni nel settore «Ricerca & Collaborazione»:

• Gli 'Scientific Reports' (precedentemente 'Pubblicazioni') sono redatti in lingua inglese e «peer-reviewed» da parte di esterni. Si rivolgono a specialisti del settore in Svizzera e all'estero e presentano nuovi risultati scientifici ottenuti tramite lavori di ricerca di MeteoSvizzera.
• I 'Rapporti tecnici' (precedentemente 'Rapporti di lavoro') sono «reviewed» da personale interno e redatti in una delle lingue nazionali o in inglese. Servono alla conservazione delle conoscenze all'interno di MeteoSvizzera e vengono messe a disposizione del vaso pubblico.
• «Peer-reviewed papers», alla cui realizzazione hanno partecipato collaboratori di MeteoSvizzera.
• Contributi a conferenze: «Conference Contribution», alla cui realizzazione hanno partecipato collaboratori di MeteoSvizzera.
• Rapporti e pubblicazioni scientifiche di GCOS Svizzera, l'ufficio nazionale del sistema globale di osservazione del clima.