Tanti auguri di buon anniversario
Per effettuare un rilevamento sistematico della Svizzera sulla base di immagini aeree, l'Ufficio federale di topografia swisstopo ha istituito nel 1926 un proprio servizio di volo. Quest'ultimo ha un mandato legale chiaramente definito: coordina tutti gli incarichi di sorvolo e rileva sistematicamente la Svizzera dall'alto, al fine di fornire dati geografici per l'amministrazione, la ricerca e la sicurezza.
Anche se negli ultimi 100 anni molte cose sono cambiate, una cosa è rimasta immutata: per ottenere immagini aeree di alta qualità occorrono sofisticate fotocamere aeree, velivoli specializzati in rilevamenti topografici, un equipaggio affiatato, ma anche condizioni meteorologiche favorevoli.